27.10.2008

Pidetäänpä kahvitauko / Vi ska ta en kaffepaus

Nyt matkin hiukan tätä blogia, jossa oli juttua teen juomisesta. En voi kuitenkaan kertoa teen juonnista, koska minä juon yleensä kahvia ja nimenomaan Reilun Kaupan kahvia.
Kuten aikaisemmin olen kertonut, ostan matkoiltani usein kassin. Aivan yhtä usein ostan mukin. Niitä on myös kaapit täynnä, mutta kaikkia tulee käytettyä. Samalla tulevat mieleen muistot matkoistakin.
I den här bloggen läste jag om tedrickandet och jag ska härma lite, men jag som mest dricker kaffe berättar hellre om det. Jag dricker alltid Rättvis Handel-kaffe . Sällan dricker jag kaffe ur en kaffekopp, muggar är goda att dricka ur. Som jag tidigare har berättat, köper jag ofta en väska som minne från en resa. Lika ofta köper jag också en mugg. Jag har rätt så många i mitt skåp, men alla andvänds och ibland väcker de trevliga minnen till liv.


Antiikkinen perintökermakko ja Klimt-kahvipurkki/ En antik gräddsnäcka och "Klimt-kaffeburk"

Glühwein- eli hehkuviinimukit Wienin joulumarkkinoilta tuovat hauskoja muistoja, kuten punssimuki Wiener Eistraumista/Man minns den härliga stämningen på julmarknaden i Wien när man ser de här glühwein- och punsch-muggarna, också "der Wiener Eistraum" var en upplevelse.
Muumimuki kuuluu jokaiseen kotiin, samoin Arabian Ruska-kuppi. Tuliaisena tyttäreltä sain Cafe du monde-mukin, kun hän kävi New Orleansissa / En muminmugg finns i alla hem, Arabias Ruska-kaffekopp kanske också. Cafe´ du monde-muggen fick jag av dottern som gåva från New Orleans.


Vanha, vanha muki. Sokeritoppa kuuluu myös entisiin aikoihin, kuten sokerinsirotinkin, jolla on jo antiikkiarvoa. Mokkakupit ovat mielestäni kauniita. /En gammal, gammal mugg. En sockertopp som förr i tiden och en sockerströare som redan har antikvärde. Mockakopparna är vackra tycker jag.

6 kommenttia:

  1. Tuon ensimmäisen kuvan kuppi lautasineen oli minulla monta vuotta töissä. Ruskasarjaa on varmaan ollut jokaisella ulkosuomalaisella aikanaan, niin myös meillä, mutta nyt on joutunut pannaan eli kellariin. Viimeisessä kuvassa taitaa olla oikein "Zuckerhut".

    VastaaPoista
  2. Liebe Clarissa, mit deiner Kaffeehäferl-Sammlung machst du mir eine große Freude! Wir haben auch so eine Sammlung von den Weihnachtspunsch-Standln. Man erinnert sich dann immer wieder gerne zurück.
    Ganz liebe Grüße

    VastaaPoista
  3. Hej och tack för kommentaren i min blogg. Alltid lika roligt att se att du kikat in.
    Du samlar på ett coh annat du ser jag! =) Vilken fin samling. Jag brukar samla på snapsglas från de ställen jag besöker. ;-)
    Ser fram emot att få se lite scrapping snart.
    Ha det bra!

    VastaaPoista
  4. Iltalukusilla mukavassa blogissasi.
    Hyvää viikonloppua sinulle toivottaa Krisse

    VastaaPoista
  5. Hej Clarissa, hittade en link till din blog hos Wienermadl. Rolig sammling du har, muggarna är alltid kul att titta på. Gröna sköna hälsningar från Skåne. Petra

    VastaaPoista
  6. *gg* Samantapaisia mukeja on meilläkin!
    Muumeja useita ja noita Wienin mukeja, vaikka siellä joka joulu ollaan useammankin kerran... Joulutorit on juuri avattu, kunhan tulet Wieniin, niin mennään yhdessä! ;-)

    Hauskaa joulunodotusta!

    VastaaPoista