22.11.2010

Runo pakollisilla kielillä

Pakkoruotsi, pakkosuomi - onpas siinä tylsiä sanoja. Otetaan pois tuo pakko ja opetellaan kieliä, koska kielitaito on rikkaus. Sitä paitsi kielten opiskelu voi olla hauskaakin. Ottakaamme oppia Bo Carpelanilta.

Lehmä on ko.
Pesä on bo.
Mjölk on maito.
Äkta on aito.
Väri on valkoinen
färgen är vit,
jaksanko jatkaa—
ännu en bit?
Runo on dikt.
Paino on vikt.
Loppu on slut.
Nyt lähden ut.

7 kommenttia:

  1. Ihanaa! Olen samaa mieltä kanssasi. Kielten opiskelu on hauskaa, varsinkin tuossa muodossa, jonka kirjoitit. Ehkäpä tuo pakko sana on muodostunut siitä, millä tavalla opettaja on alkanut kieltä opettaa. Motivaatiota ei ole herätetty. Opettajien olisikin syytä huomioda se.

    VastaaPoista
  2. Kielitaito on todellakin rikkaus ja olen pakkoruotsin ja kaikkien muidenkin kielien puolestapuhuja -tosin otan tuon ikävältä kalskahtavan etuliitteen pois. Ilollakin voi opiskella, kuten tuo runokin osoittaa.

    VastaaPoista
  3. Sira ja Susadim: Samanhenkisiä siis ollaan! Hyvä.

    VastaaPoista
  4. on onni osata eri kieliä..sitä ei siinä nuoruuden opiskelussa vaan miellä sillä tävällä..meille opetettiin että
    Hevonen on häst
    Pappi on präst
    Kylmä on kallt
    kaikki on allt.....

    VastaaPoista
  5. Krisse: Kuten Sirakin tuossa sanoi: "Motivaatiota ei ole herätetty. Opettajien olisikin syytä huomioda se."

    VastaaPoista
  6. Minullekin tuli heti mieleen Hevonen on häst ja pappi on präst. Ja finska penska kan tala svenska.

    VastaaPoista
  7. Allu: Ja nythän voit sanoa, että finska penska kan tala tyska (ei oikein rimmaa)

    VastaaPoista